" followed closely by its claim of using “Volkswagen running gear." It’s difficult to see, exactly, how a Volkswagen platform could package a rear-mounted outboard-based drivetrain, "
The VW Beetle is rear-engined, ideally suited if you want to use an outboard engine to drive the car.
Perhaps the reference to VW running gear, though, refers to the Beetle's platform chassis and suspension.